Ciertamente, Bocetos de los Pactantes es un libro de la historia escocesa, pero pecaríamos de sectarios si no creyéramos que esta crónica tiene relación con nosotros, también. Los covenanters o pactantes fueron cristianos, tan celosos de la fe, como espero podamos llegar a ser nosotros los cristianos latinoamericanos; y deseo para mi país y para los países a los que llegue este libro en idioma español, que puedan rendirse nacionalmente a los pies de Cristo.Esta obra se traduce de la original del inglés. Alejandro González Viveros ha hecho un gran trabajo de diligencia y devoción en la adaptación de este libro. Cada término, cada palabra fue cuidadosamente seleccionada para expresar con la energía y claridad con la que fue escrita originalmente.De ninguna manera, pecarías de iluso, si al terminar de leer este libro deseas un cambio para tu nación; al contrario, tendrías una percepción correcta del poder del Evangelio a través del Espíritu Santo. Dios no tiene poco poder, ni deseo de hacerlo. A partir de ahora, el libro se presenta con sus imágenes y notas originales. Espero que un poco de historia de la Iglesia transforme la historia actual de la Iglesia en la que participamos.
